Prevod od "e 'magico" do Srpski

Prevodi:

je magično

Kako koristiti "e 'magico" u rečenicama:

Bianco e argento... e' mistico e magico senza essere eccessivo.
Srebrno i belo. Jeste li kad bile na nedelji mode u Njujorku?
Lo odio tanto quanto te, ma sul set e' magico.
Mrzim ga isto toliko kao i ti, ali tip je èudotvorac.
Non possiamo prenderci la responsabilità di un uomo in perfetta salute, per quanto vecchio e magico.
Ne možemo da vodimo raèuna o èoveku odliènog zdravlja, ma koliko da je star ili magièan.
Si', ma un teatro e' magico, non e' vero?
Da, ali pozorište je magija, zar ne?
Partorire puo' essere molto intenso e magico e roba cosi', ma l'atto in se' non e' esattamente piacevole.
Poroðaj može biti divan i magièan i tako to, ali sam èin? Nije baš tako ugodan.
E' la tradizione, e' parte del processo, e' magico.
To je tradicija, deo procesa, magièno je.
# "con forza possente e magico potere." #
"na taku silu i blagoslovljenu moc"
Sei arrivata nel periodo più bello e magico.
Upravo je naljepši i najsjajniji period...
Qwali, ti ringrazio tantissimo per avermi fatto entrare nel tuo mistico e magico mondo,
Qwali, hvala mnogo sto si me pustila u svoj mistični, magični svet,
Cio' che era stato prosaico e volgare per una generazione era stato trasmutato dal mero passare degli anni in qualcosa di semplice e magico.
Оно што беше свакидашње, вулгарно чак, једној генерацији, преобразило се одједном пуким пролазом година у стање магичног и баналног.
E'... magico. C'e' da chiedersi se ogni volta che vi ritrovate assieme... sia per scelta o per destino.
Èudo, koje kada ste uvek zajedno se pita da li je to izbor ili sudbina.
Tutto cio' che mi riguarda e' magico.
Sve u vezi mene je magièno.
E' tutto cosi' strano, e magico, eppure... in qualche modo familiare.
Sve je tako èudno i èarobno, ali... Nekako poznato.
Sentite, Fred guarda tutto il giorno cartoni ma lui e' magico, ok?
Fred samo gleda crtiæe, ali ima magiju.
Quell'arco e' magico, non manca mai il bersaglio.
Taj luk ima magiju u sebi. Nikada ne promašuje svoju metu.
Allora, Charlie, cosa intendevi dicendo che cacciare non e' magico?
Èarli, a šta je znaèilo ono da lov nije magièan?
E' magico... e voi volete distruggere la magia, quindi che vi importa?
Èarobna je. Ali ionako æete je uništiti. Zašto vas je briga?
Cantare a caso senza un buon motivo e' magico.
Krene muzika bez i jednih razloga, zar to ne bi bilo strava.
Persone che hai visto solo sulle riviste ti dicono che ti adorano e vogliono essere tuoi amici, ed e' magico.
Ljudi koje si video samo u èasopisima govore da te vole, i da žele da budu tvoji prijatelji. Magièno je.
Il mondo diventa splendido e magico, tu ti senti meglio per un minuto.
Uljepša ti svijet, nakratko se osjeæaš bolje.
E' whisky e non e' magico.
Zove se viski i nije èaroban.
Quindi tecnicamente, anche il loro veleno e' magico.
Pa tehnièki, njegov otrov je magièan.
In questo mondo tutto e' magico. Tranne il mago.
Ovde je sve èarolija, osim za maðionièara.
Sei fuori, questo posto e' magico.
Ти си луд! Ово место је магично.
Qualcosa di speciale... e magico, come nei film.
Nešto posebno i magièno, kao u filmovima.
È un continuo ricordarci quanto sia meraviglioso e magico l'universo nel quale viviamo, che permette a creature creative e argute di scolpirlo in modi tanto spettacolari.
To je neprekidan podsetnik koliko je divan i magičan univerzum u kom živimo, da dozvoljava kreativnim, pametnim stvorenjima da oblikuju u toliko spektakularnih načina.
Un'altra cosa molto interessante, che potete vedere qui, è che illuminiamo quel particolato solo con le caustiche, quindi come entra ed esce da quei nastri di luce, appare e scompare, donando un leggero e magico luccichio alle profondità marine.
Druga zaista sjajna stvar koju ovde vidite je da smo jedino kaustično, osvetlili te čestice, pa kako ulaze i izlaze iz tih snopova svetlosti, one se pojavljuju i nestaju, dajući suptilan, čaroban sjaj podvodnom svetu.
In Spagna, quando un artista ha fatto qualcosa di impossibile e magico, "Allah, ole, ole, Allah, magnifico, bravo, " incomprensibile, eccolo -- uno scorcio di Dio.
У Шпанији, када би извођач урадио нешто немогуће или чаробно, "Ала, оле, оле, Ала, очаравајуће, браво", несхватљиво, ето га - искра Бога.
0.67467308044434s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?